{"id":1247,"date":"2025-08-26T11:57:53","date_gmt":"2025-08-26T11:57:53","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/?p=1247"},"modified":"2026-04-10T12:58:09","modified_gmt":"2026-04-10T12:58:09","slug":"was-bedeutet-augmentation-in-der-medizin","status":"publish","type":"ratgeber","link":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/ratgeber\/was-bedeutet-augmentation-in-der-medizin\/","title":{"rendered":"Was bedeutet Augmentation in der Medizin?"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Was bedeutet Augmentation?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Wort Augmentation ist vom lateinischen Wort augmen (Vermehrung, Zuwachs) abgeleitet und wird in der Medizin zur Umschreibung von vergr\u00f6ssernden Behandlungen verwendet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beispiele daf\u00fcr sind die Wangenaugmentation (Wangen aufspritzen), die Kinnaugmentation (Kinnvergr\u00f6sserung), die Lippenaugmentation (Lippen aufspritzen) oder die Mamma Augmentation (Brustvergr\u00f6sserung).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Augmentationen zielen darauf ab, Volumen wiederherzustellen oder gezielt hinzuzuf\u00fcgen \u2013 etwa um altersbedingtem Gewebeabbau entgegenzuwirken oder um Proportionen im Gesicht und K\u00f6rper zu harmonisieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wussten Sie? In der \u00e4sthetischen Medizin werden hierf\u00fcr heute bevorzugt moderne, gut vertr\u00e4gliche Materialien wie Hyalurons\u00e4ure oder Eigenfett verwendet, um nat\u00fcrliche und sichere Ergebnisse zu erzielen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arten von Augmentation<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach Zielsetzung, anatomischer Region und gew\u00fcnschtem Ergebnis stehen in der \u00e4sthetischen Medizin unterschiedliche Verfahren zur Augmentation zur Verf\u00fcgung. Die Auswahl der Methode richtet sich dabei nicht nur nach dem gew\u00fcnschten Volumeneffekt, sondern auch nach Aspekten wie Haltbarkeit, Nat\u00fcrlichkeit und individueller Vertr\u00e4glichkeit.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Augmentation durch Eigenfett<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei dieser Methode wird k\u00f6rpereigenes Fett entnommen. Dieses kommt meist aus dem Bauch, den Oberschenkeln oder Flanken. Es wird speziell aufbereitet und anschliessend in die gew\u00fcnschte Region injiziert. Besonders h\u00e4ufig wird Eigenfett zur Vergr\u00f6sserung der Br\u00fcste, zur Konturierung des Gesichts oder zur Behandlung von Volumenverlust eingesetzt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein grosser Vorteil: Da es sich um k\u00f6rpereigenes Material handelt, ist das Risiko allergischer Reaktionen \u00e4usserst gering. Zudem wirkt das Ergebnis sehr nat\u00fcrlich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eigenfett enth\u00e4lt auch regenerative Stammzellen, die eine positive Wirkung auf das umliegende Gewebe haben k\u00f6nnen &#8211; Ein Pluspunkt f\u00fcr die Hautqualit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Augmentation durch Implantate<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Implantate kommen vor allem bei Brust- oder Kinnvergr\u00f6sserungen zum Einsatz. Dabei werden Silikonimplantate operativ in die gew\u00fcnschte Region eingebracht. Die Form und Gr\u00f6sse k\u00f6nnen individuell angepasst werden, wodurch ein pr\u00e4zise planbares Ergebnis m\u00f6glich ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Methode eignet sich besonders dann, wenn ein deutlicher Volumenaufbau gew\u00fcnscht ist, der mit Eigenfett oder Fillern nicht ausreichend erreicht werden kann. Implantate sind in der Regel lang haltbar, ben\u00f6tigen jedoch eine intensivere Nachsorge und regelm\u00e4ssige \u00e4rztliche Kontrolle.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Augmentation mit Fillern<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Filler, allen voran Hyalurons\u00e4ure, sind heutzutage ein Standardverfahren f\u00fcr die Augmentation im Gesichtsbereich. Sie werden gezielt in tiefer liegende Hautschichten injiziert, um Volumen zu schaffen, Konturen zu modellieren oder feine Linien zu gl\u00e4tten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Methode ist minimalinvasiv, schnell durchf\u00fchrbar und hat nur geringe Ausfallzeiten. Allerdings ist das Ergebnis nicht dauerhaft. Je nach Produkt und K\u00f6rperregion halten die Effekte zwischen 6 und 18 Monaten. Moderne Filler enthalten oft zus\u00e4tzlich lokal bet\u00e4ubende Substanzen, was die Behandlung komfortabler macht.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Was bedeutet Augmentation? Das Wort Augmentation ist vom lateinischen Wort augmen (Vermehrung, Zuwachs) abgeleitet und wird in der Medizin zur Umschreibung von vergr\u00f6ssernden Behandlungen verwendet. Beispiele daf\u00fcr sind die Wangenaugmentation (Wangen aufspritzen), die Kinnaugmentation (Kinnvergr\u00f6sserung), die Lippenaugmentation (Lippen aufspritzen) oder die Mamma Augmentation (Brustvergr\u00f6sserung). Augmentationen zielen darauf ab, Volumen wiederherzustellen oder gezielt hinzuzuf\u00fcgen \u2013 etwa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2240,"parent":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"class_list":["post-1247","ratgeber","type-ratgeber","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Was bedeutet Augmentation in der Medizin? | Smoothline<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Augmentation kommt von augmen und bedeutet Vermehrung. In der Medizin wird der Begriff f\u00fcr Vergr\u00f6sserungen wie Brust, Lippen &amp; Co genutzt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Was bedeutet Augmentation in der Medizin? | Smoothline\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Augmentation kommt von augmen und bedeutet Vermehrung. In der Medizin wird der Begriff f\u00fcr Vergr\u00f6sserungen wie Brust, Lippen &amp; Co genutzt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/ratgeber\/was-bedeutet-augmentation-in-der-medizin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smoothline\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T12:58:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Was-bedeutet-Augmentation-in-der-Medizin_-QUER.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1434\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/ratgeber\/was-bedeutet-augmentation-in-der-medizin\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/ratgeber\/was-bedeutet-augmentation-in-der-medizin\/\",\"name\":\"Was bedeutet Augmentation in der Medizin? | Smoothline\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/ratgeber\/was-bedeutet-augmentation-in-der-medizin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/ratgeber\/was-bedeutet-augmentation-in-der-medizin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Was-bedeutet-Augmentation-in-der-Medizin_-QUER.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-26T11:57:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T12:58:09+00:00\",\"description\":\"Augmentation kommt von augmen und bedeutet Vermehrung. In der Medizin wird der Begriff f\u00fcr Vergr\u00f6sserungen wie Brust, Lippen & Co genutzt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/ratgeber\/was-bedeutet-augmentation-in-der-medizin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/ratgeber\/was-bedeutet-augmentation-in-der-medizin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/ratgeber\/was-bedeutet-augmentation-in-der-medizin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Was-bedeutet-Augmentation-in-der-Medizin_-QUER.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Was-bedeutet-Augmentation-in-der-Medizin_-QUER.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1434,\"caption\":\"Screenshot\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/ratgeber\/was-bedeutet-augmentation-in-der-medizin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Smoothline\",\"item\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ratgeber\",\"item\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/ratgeber\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Was bedeutet Augmentation in der Medizin?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/\",\"name\":\"Smoothline\",\"description\":\"Seit \u00fcber 15 Jahren Ihre Sch\u00f6nheitsklinik\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/#organization\",\"name\":\"Smoothline\",\"url\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo_smoothline_white-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo_smoothline_white-2.svg\",\"width\":195,\"height\":26,\"caption\":\"Smoothline\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Was bedeutet Augmentation in der Medizin? | Smoothline","description":"Augmentation kommt von augmen und bedeutet Vermehrung. In der Medizin wird der Begriff f\u00fcr Vergr\u00f6sserungen wie Brust, Lippen & Co genutzt.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Was bedeutet Augmentation in der Medizin? | Smoothline","og_description":"Augmentation kommt von augmen und bedeutet Vermehrung. In der Medizin wird der Begriff f\u00fcr Vergr\u00f6sserungen wie Brust, Lippen & Co genutzt.","og_url":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/ratgeber\/was-bedeutet-augmentation-in-der-medizin\/","og_site_name":"Smoothline","article_modified_time":"2026-04-10T12:58:09+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1434,"url":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Was-bedeutet-Augmentation-in-der-Medizin_-QUER.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/ratgeber\/was-bedeutet-augmentation-in-der-medizin\/","url":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/ratgeber\/was-bedeutet-augmentation-in-der-medizin\/","name":"Was bedeutet Augmentation in der Medizin? | Smoothline","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/ratgeber\/was-bedeutet-augmentation-in-der-medizin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/ratgeber\/was-bedeutet-augmentation-in-der-medizin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Was-bedeutet-Augmentation-in-der-Medizin_-QUER.jpg","datePublished":"2025-08-26T11:57:53+00:00","dateModified":"2026-04-10T12:58:09+00:00","description":"Augmentation kommt von augmen und bedeutet Vermehrung. In der Medizin wird der Begriff f\u00fcr Vergr\u00f6sserungen wie Brust, Lippen & Co genutzt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/ratgeber\/was-bedeutet-augmentation-in-der-medizin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/ratgeber\/was-bedeutet-augmentation-in-der-medizin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/ratgeber\/was-bedeutet-augmentation-in-der-medizin\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Was-bedeutet-Augmentation-in-der-Medizin_-QUER.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Was-bedeutet-Augmentation-in-der-Medizin_-QUER.jpg","width":1920,"height":1434,"caption":"Screenshot"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/ratgeber\/was-bedeutet-augmentation-in-der-medizin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Smoothline","item":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ratgeber","item":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/ratgeber\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Was bedeutet Augmentation in der Medizin?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/","name":"Smoothline","description":"Seit \u00fcber 15 Jahren Ihre Sch\u00f6nheitsklinik","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/#organization","name":"Smoothline","url":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo_smoothline_white-2.svg","contentUrl":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo_smoothline_white-2.svg","width":195,"height":26,"caption":"Smoothline"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/1247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ratgeber"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/1247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1250,"href":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ratgeber\/1247\/revisions\/1250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.smoothline.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}